Quico je brazilský chlapec, jehož otec se před problémy v práci a v soukromém životě uchyluje k alkoholu. Na syna nemá čas nebo je opilý. Quico už nechce dál snášet...
